An unscrupulous landlord in Chesterfield has been ordered to pay a total of £5,684.91 after being prosecuted by a second time...